OpenAI API / WebRTC

Realtime Translate

スマホのマイク音声を gpt-realtime-translate でリアルタイム翻訳します。 v6

gpt-realtime-translate

1. 認証

APIキー入力保護モード

OpenAI API key

キーはこのブラウザのLocalStorageに保存します。この端末を共有する場合は使用しないでください。

2. 翻訳先

Target language 入力文字起こしを表示オンの場合のみ gpt-realtime-whisper を使用します。不要な場合はオフにすると文字起こし分の利用を抑えられます。

入力言語は自動判定です。翻訳方向を変えるときは一度停止し、翻訳先を切り替えて再開してください。

未接続

入力

Source

—

翻訳

Translation

—

保存したセッション

入力・翻訳はこのブラウザ内に自動保存されます。

セッションを選択

保存名

診断ログ

APIキーや音声データは記録せず、受信イベントの種類・回数・短いサンプルだけを保存します。

診断ログはまだありません。

Cloudflareへのアップロード方法

Cloudflare Dashboard → Workers & Pages → Create application → Drag and drop your files。
このZIPをそのままアップロードして Deploy site。
発行された https://xxxx.pages.dev をスマホで開きます。

APIキー入力モード: 追加設定なしで使えます。公開サイトなので、APIキーは自分で入力した人のものだけが使われます。

保護モード: Pagesの Settings → Variables and Secrets で OPENAI_API_KEY と APP_ACCESS_CODE をSecretとして設定してください。サーバーキーだけを設定してアクセスコードを設定しない構成は、このアプリでは意図的に拒否します。